La Medusa, aquell ésser mitològic, producte de les fantasies gregues, de les aventures clàssiques, l'estàtua que transformava en pedra a tothom qui s'atrevia a mirar-la als ulls. Darrera d'aquesta disfressa s'hi amaga Claudia, aquesta brasilera que amb prou feines diu quatre paraules seguides en espanyol.
En la seva història s'erigeix com a protagonista Eusebio Santos, l'Eduardo Manostijeras argentí que també ha treballat en la disfressa de la Senyora Grassa. Claudia té permís de residéncia a Espanya durant sis mesos, en els quals estarà amb el seu fill, motiu de l'estada aquí. Mentrestant, les Rambles l'ajuden a guanyar-se la vida.